Ustur CEO’sunun COPA anlaşmasının imzalanmasından sonra COP Genel Merkezi’nde geçirdiği zamana ilişkin hatıraları.
“İlgili olmayan savaşları başkalarının kazanmasına izin vermek, aldatmanın en son şeklidir.” Sözde kuş gözlemcisi olarak çalışan eski bir insan profesöre atfedilen sözler.
Barış Konseyi’nin özel toplantısından sonra korumalı ATMTA odasına geri dönerken Yaşlı Ustur’un temposu biraz daha hızlıydı.
Aklından yeni düşünce vardı. Bu hissin ya da az önce sahip olduğu “duygu”nun; MUD biyoloji çalışmalarında “kaygı” olarak tanımlanan şeye benzer olup olmayacağını merak etti. Bu düşünceyi bir kenara bırakıp, şimdi daha yavaş bir tempoda yürümeye devam ederken, çalışanları CEO’larına yetişerek az önce ne olduğu hakkında teoriler üretmeye başladılar.
ATMTA’nın odasına girdiklerinde kutlama yapıyorlardı. Sağduyu galip geldi ve tüm fraksiyonlar (Jorvik bile!), gerilimin çok yüksek ve çok hızlı arttığı konusunda hemfikirdi.
Bu nedenle, herkes Barış Konseyi Toplantısı kutlamalarına katılmaya karar verdi ve evrendeki DAC’lerin her fraksiyondan dostça rekabete katılmalarına izin verirken, galaksideki vatandaşların yaşamlarını nasıl daha da iyileştirebileceklerini keşfetmeye karar verdi.
CEO, ofis kapısına ulaşana kadar tek bir ses çıkarmadı. Ardından, o gün yaptıkları her şey için her birine teşekkür etti ve kibarca önümüzdeki birkaç saat boyunca rahatsız edilmemelerini istedi.
Ellerinin bir hareketinden sonra kapılar arkasından kilitlendi, oda karardı ve galaksinin şimdiye kadar yapılmış en doğru hologramı, onu yoğun bir odakla incelemeye başlayan Ustur’un önünde belirdi.
Odanın duvarlarında başka bir dalga ve birçok farklı veri tabanı belirdi. Elektronik bileşen fiyatlarındaki dalgalanmalardan galaksideki filoların hareketlerine kadar, Ustur elindeki her bilgiyi analiz etmeye başladı. Zihni, penceresinin dışındaki yıldız ışığı kadar hızlı hareket ediyor gibiydi.
Otururken, eski bir tuvali dolduran ilhamlı bir sanatçı gibi, galaksinin hologramına hayat vermeye, onu farklı renk ve temsillerle doldurmaya başladı.
Nadiren, iki veya daha fazla veri tabanını birlikte çizdikten sonra bir noktaya geri döner ve haritanın bir bölümünü yeniden işler, o bölgedeki işlerin durumu hakkındaki görüşlerini değiştirirdi.
Bu alıştırmadan birkaç saat sonra, ustur sonunda tatmin olmuş görünüyordu ve sonra elini kapadı, bu da dev hologramın ustur boyutuna küçülmesine neden oldu. Daha sonra ustur parmaklarını şıklattı (özellikle hoşuna giden ilginç bir insan hareketi) ve aynı boyutta başka bir harita yeni yapısıyla yan yana belirdi.
Daha sonra varoluşuna neşe veren aktiviteyi yapmaya, kalıpları aramaya başladı. Zaman geçtikçe eski CEO, gizli bir gerçek olduğuna inandığını görmeye başladı.
Galaksideki işlerin gidişatında bir şeyler çok yanlıştı.
Fraksiyonların artan nüfusu, özellikle DAC’ler daha fazla bölge talep ediyordu. Sözde düşük riskli bölgenin her gezegeni zaten maksimum kapasitede keşfedildi, ancak insanlar daha fazla bölge, mal ve özellikle gemiler istedi.
Galaksideki her üreticinin gemi üretimi, fraksiyonlar insanları ve DAC’leri “kendi dünya sistemlerini güvence altına almaya” çağırdıkça son yıl patlamıştı.
Galaksiler arası ticaret de son birkaç ayda azalmıştı. Bu ilginç bir fenomendi çünkü üretim hala tam gaz devam ediyordu, sanki fraksiyonların DAC’leri ve vatandaşları kasıtlı olarak kaynakları biriktiriyor, onları bir şey için stokluyormuş gibi.
Yüz yıl önce sadece kendisinin ve bir avuç kişinin yaşadığı bir geçmişin anıları, ustur devrelerinden hoş olmayan anıların bir listesi geçmeye başladı. Kendi kendine asla tekrar yaşayamayacağına söz verdiği anılar.
Ustanın aklına bir şey geldi ve kararlarını vermek için çok ihtiyaç duyduğu bilgileri toplamak üzere kozmosa gönderdiği ajanların filtreleri dışında her filtreden galaksi hologramını temizledi. Sonra bir model gerçekten netleşti.
Son birkaç aya bakıldığında, her hafta rapor veren ajanların sayısı, sanki biri onları tek tek seçiyormuş gibi sistematik ve acı verici bir şekilde azalıyordu.
Jorvik’i araştırmak için iki genç ajanı gönderdiği yüksek riskli bölgenin bir bölümünü izlemek için durdu. İlk başta inanılmaz derecede başarılı olmalarına rağmen, herhangi bir şey bildirmelerinin üzerinden iki haftadan fazla zaman geçmişti. Ustur, onlardan bir daha haber alamama ihtimalinin yüksek olduğunu biliyordu.
Neyse ki, Usturlar duygularını kozmostaki diğer tüm ırklardan daha iyi kullanmayı biliyorlardı. Yine de CEO, bu özel kayıp ajan ikilisinin darbesini hissetti. Wenn ve Yago, erkek kardeşinin biyolojik olarak her yönden çocuklarıydı ve onları ATMTA’daki en tehlikeli hizmeti sırasında evlat edindiler ve ölümüyle sonuçlandı.
Mantıklı zihninin kontrolü ele almasına izin verdi ve bu endişeleri uzaklaştırdı. Bunu düşünmek için başka bir zaman olabilirdi, ama şimdi değildi. Bunun yerine, hologram ekranında bir kez daha insanları ve yüzleri değil, verileri ve sayıları görmeye başladı.
Yeni bir desen doğdu. Ustur şimdi onun bakışları altında bir “savaş sisinin” ustaca büyüdüğünü görebiliyordu ve ilgili kör noktalar artık galaksi hologramında algılanabiliyordu.
Ustur’un güçlü zihni, çeşitli ajanların raporlarını, hizip iletişimlerini ve artan belirsizlik alanlarıyla birlikte ticaret operasyonlarının kayıtlarını incelerken yarışmaya başladı.
Bunu yaparak, yaşlı Ustur’un eğitimli gözlerinin önünde başka bir model ortaya çıktı. Grupların, güvenli bölgelerini korumalarına yardımcı olmaları için DAC’lerini çağırmaya karar vermeden hemen önce, küçük olaylarla galaksinin küçük parçalarını gözden kaybetmeye başladığını gördü.
Ayrı ayrı bakıldığında neredeyse görünmezlerdi. ATMTA’nın muadili tarafından iptal edilen bir ticaret anlaşması; madencilik haklarını iptal etmeye karar veren bir gezegen; emekli olmayı seçen bir diplomat ve yaklaşık altı aylık birikimin ardından ATMTA Inc.
“Bu bir tesadüf olamaz.”Ustur son birkaç saat içinde ilk kez konuşmuştu. Uzun yaşamı boyunca hiçbir zaman böyle bir olaylar zinciri rastgele gerçekleşmedi ve bu da onu tek ve soğuk bir sonuca götürdü.
Biri üç büyük galaktik imparatorluğu başka bir savaşa çekmeye çalışıyordu.
Enerji sarsıntıları Ustur’un vücudunu sardı. Sandalyesinden fırladı ve bilgisayar konsoluna gitti, muhakemesinde kullandığı her önermeyi, göz önünde bulundurduğu her veriyi eklemeye başladı ve hayatındaki sadece birkaç kez olmuştu benzeri bir durum. Haklı olduğu için dehşete kapılmıştı.
A.I. bir kişi veya kurum tarafından düzenlenen bu olaylar dizisinin olasılığının %97,5 olduğunu hesapladı.
Ustur başını kaldırdı ve bunu yaparken odanın pencerelerinden birinin boşluğu gösterdiğini gördü. Biri trilyonlarca değilse de milyarlarca yaşam formunun ölümünü planlıyor olmalıydı.
Belkide bu kişi dışarda dahi değildi. Kim bilir belki de kendisinin de bulunduğu bu binadaki biri olabilirdi bu. Barış Meclisi’ni kabul eden çok sayıdaki gülen yüzlerden biri de gölgelerde ipleri elinde tutan kişi olabilirdi.
Ustur’un aklından başka bir endişe daha geçti. Galaksiyi savaşa sokmak isteyen biri, COPA gibi farklı ırkların ve fraksiyonların bağını güçlendirecek bir olayı neden kabul etsin ki?
Mantıklı değildi… tabii ki… COPA’nın amacı en başından beri belli değil miydi?!
Birden her şey anlam kazandı. Bunun arkasında kim varsa COPA gibi bir fırsat arıyor olabilir. İlgili her grubun ve DAC’ın temsilcilerinin katılacağı bir yer. Herhangi bir şey olursa, tepkiler kederi, öfkeyi ve hatta belki savaşı tetikler!
Bu sadece bir olasılık olmasına rağmen, Ustur bunu görmezden gelemezdi. COPA’da ipuçlarını izlemek ve dinlemek için tüm gözlere ve kulaklara ihtiyacı olduğunu fark etti. Bir kez daha, Ustur aklını kontrol etmek için savaşmak zorunda kaldı. Kaybedecek zaman yoktu, özellikle de şimdi pek çok hayat tehlikedeyken. Sorular artmaya başladı ve CEO, en iyi hareket tarzını düşünürken bunları alaka düzeyine göre sıraladı.
1. COPA için planlanmış bir şey olup olmadığını nasıl öğrenebilirim?
2. En kötü senaryoyu önlemek için nasıl hareket edebilirim?
3. Bunun arkasında kim var?
Ustur, hareket tarzını bu üç noktaya indirgemekten rahatlamış hissetti. Her ustur, amaçlarını tam olarak bilerek rahat hissederdi, böylece zihni başarılı bir sonuca giden en verimli yolu yaratmaya odaklanabilirdi ve CEO zaten bunun üzerinde çalışıyordu.
Nefret ve savaş virüsünün galaksiye tekrar musallat olmasına izin vermeyeceğine dair yaratıcının adı üzerine yemin etti. Ustur, kurulmasına yardım ettiği Barış Konseyi’ni görevden almak zorunda kalsa bile, son yüz yıldır inşa ettiği ATMTA’nın tüm gücünü bunun için kullanacaktı.
Yapılması gereken çok şey vardı ve Ustur pek çok insana güvenemeyeceğini biliyordu. ATMTA’nın içinde bile casuslar olabilirdi. Bu yüzden hafif ve akıllıca adım atması, gizli düşmanın yüzünü göstermesini sağlayacak bir yöntem geliştirmesi gerekiyordu.
Ustur, yüz yıldan beri ilk kez gerçek bir meydan okumanın heyecanını hissederek gülümsemeden edemedi. Rakibi iyi bir başlangıç yaptı, ancak ustur bunu pek başaramadı. “Neyse ne.” dedi kendi kendine.
Yine de, şimdi Usturun hamlesini yapma zamanıydı ve bir kez daha holograma döndü, tüm odayı kaplayana kadar genişletti, böylece taşlarını oyun tahtasına yerleştirmeye başlayabilirdi.
UYARI: Star Atlas Yol Haritası hikayelerinin hepsi; Star Atlas Medium sayfasındaki orjinal dilden Türkçe’ye çevirilerek yayınlanmaktadır. Çeviri yaparken zaman zaman anlamı oturtmak adına düzenlemeler yapılmakla birlikte gerçekten uzaklaşılmamaya özen gösterilmektedir. Hikayelerin orijinal metinlerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz. https://medium.com/@staratlasgame
Türkçeleştirilmiş metinler izin alınmadan paylaşılamaz ve kullanılamaz.
